O segundo problema foi eu não conseguir controlar precisamente a sensibilidade dos sensores. | TED | المشكلة رقم اثنين كانت أنني لم أستطع التحكم بالضبط بحساسية أجهزة الاستشعار الخاصة بي. |
Não, é apenas um dos meus sensores. | Open Subtitles | لا، كان ذلك أحد أجهزة الاستشعار الخاصة بي فحسب |
Comecei então a testar os meus sensores. Todos os cientistas tropeçam durante o seu trabalho, por isso, também tive alguns problemas com os meus primeiros sensores. | TED | توجهت إلى اختبار أجهزة الاستشعار الخاصة بي وككل العلماء يتعثرون في طريقهم ، كان لدي أيضا بعض المشاكل في أول جيل من أجهزة الاستشعار. |
Comecei então a construir os meus sensores e a testá-los rigorosamente, utilizando dinheiro que tinha ganho de prémios científicos anteriores. | TED | لذلك بدأت في بناء أجهزة الاستشعار الخاصة بي واختبارها بشكل أكثر صرامة، باستخدام المال الذي حصلت عليه من جوائز مهرجانات العلوم السابقة. |