"أجهل إن كان هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei se é

E Não sei se é verdade, mas o meu pai disse-me que ele mudou os números do Mercedes da mulher para ela pensar que anda num 600, apesar de andar num 500.
أجهل إن كان هذا صحيحاً، لكن أبي قال لي أنّه غيّر أرقام مرسديس زوجته

Não sei se é por nós ou por eles.
أجهل إن كان هذا لأجلنا أم لأجلهم.

Não sei se é bom.
أجهل إن كان هذا جيداً