| Os meus pais não me deixam falar com ele nem nada. | Open Subtitles | أبواي, لم يأذنا لي بأن أحادثه أو أي شيء أخر |
| Diz-lhe que preciso de falar com ele. | Open Subtitles | يعيش في 104 شارع لينوكس أخبره أني أريد أن أحادثه |
| Posso tentar falar com ele quando os resmungos que vem de um urso pardo grisalho não forem tão persuasivos. | Open Subtitles | سأحاول أن أحادثه عندما يتمتم بكلمات غير مفهومة عندما يقولها تبدو أقل إقناعا. |
| Então talvez também possa falar com ele sobre um passado limpo. | Open Subtitles | لذا، لعلّي أحادثه بشأن الصفح أيضًا |
| Que eu fale com ele e não me diga nada. | Open Subtitles | أخشى أن أحادثه ولا يُعيرني ردًّا. |
| Venho agora de falar com ele. | Open Subtitles | كنت أحادثه قبل قليل |
| Não. Eu consigo falar com ele. | Open Subtitles | كلاّ يمكنني أن أحادثه بنفسي. |
| Boa. Só tenho que falar com ele. | Open Subtitles | حسناً، رائع أريد أن أحادثه |
| Só vou falar com ele, e ele vai dar-me a informação? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} -إذن أحادثه ببساطة فينبئني بالمعلومة؟ |
| Estava a falar com ele. | Open Subtitles | - لقد كنت أحادثه قبل قليل |
| - Diz que o Ray é um homem livre. - Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | -أخبر (راي) أنه رجل حر دعني أحادثه |
| - Deixa-me falar com ele, agora. | Open Subtitles | "دعيني أحادثه فورًا!" |
| Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعيني أحادثه. |
| Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | دعيني أحادثه. |
| Deixem-me falar com ele. | Open Subtitles | دعوني أحادثه |
| Deixa-me falar com ele. | Open Subtitles | (إيلينا)، دعيني أحادثه فحسب. |
| - Tenho de falar com ele. | Open Subtitles | -يجب أن أحادثه |
| - Quero falar com ele. | Open Subtitles | -دعني أحادثه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 