| Não estou a tentar proteger-me. | Open Subtitles | أنا لا أحاول حماية نفسي |
| Estava apenas a tentar proteger-me. | Open Subtitles | كنت أحاول حماية نفسي فقط. |
| Estou a tentar proteger-nos aqui. | Open Subtitles | انا أحاول حماية نفسي قبلك الأن |
| Talvez esteja a tentar proteger-nos, mas quanto mais vejo... mais me questiono sobre o que aconteceu àquela menina que conheci na praia. | Open Subtitles | وكأنني ربما أحاول حماية نفسي أو حمايتك... لكن كلّما أدركت عنك كلما تساءلت ما حصل... لتلك الصبيّة الصغيرة التي قابلتها على الشاطئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 