| Tudo o que eu estou a tentar fazer é salvar vidas, Jordan. | Open Subtitles | كل ما أحاول فعله هو إنقاذ الأرواح ، جوردون |
| Tudo o que estou a tentar fazer é sair do jogo. | Open Subtitles | كل ما أحاول فعله هو أن أقوم بإخراجنا من هذه اللعبة |
| Sinto como se estivesse a estragar tudo, e tudo o que estou a tentar fazer é proteger este bebé, mas está tudo arruinado. | Open Subtitles | أفسد كل شيء و كل ما أحاول فعله هو , حماية هذا الطفل و الآن عمّت الفوضى كل شيء |
| O que estou a fazer é tentar preservar o modo de vida americano. | Open Subtitles | عزل كل شخص منهم ما أحاول فعله هو الحفاظ على |
| Tudo o que estou a fazer é tentar arranjar uma solução. | Open Subtitles | كل ما أحاول فعله هو ايجاد اجابة هنا |
| O que estou a tentar fazer, é não pensar. | Open Subtitles | ما أحاول فعله هو عدم التّفكير. |
| Tudo o que estou a tentar fazer é um pouco de magia. | Open Subtitles | كلّ ما أحاول فعله هو القيام ببعض السحر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 