عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحاول قتل نفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentar suicidar-me
-
tentei matar-me
| Eu estava a tentar suicidar-me! | Open Subtitles | لقد كنت أحاول قتل نفسي |
| Disse que, me tinha visto a tentar suicidar-me, mas omitiu uma parte importante, Patti. | Open Subtitles | قلتِ بأنك رأيتيني وأنا أحاول قتل نفسي. لكنكِ تجاهلتِ الجزء الأهم (يا (باتي |
| Porque estava a tentar suicidar-me! | Open Subtitles | ! لإنني كُنت أحاول قتل نفسي |
| - Eu não tentei matar-me. - Eu sei. | Open Subtitles | لم أحاول قتل نفسي - أعرف هذا - |
| Não tentei matar-me, está bem? | Open Subtitles | لم أحاول قتل نفسي ، حسناً؟ |