"أحبذ أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• preferia

Senhor, com todo o respeito. Eu preferia ficar com as raparigas.
مع كل الإحترام أنا حقاً أحبذ أن أبقى مع الفتيات

Não, eu preferia congelar-te, senão começarias a tresandar.
و تتفقدني بين الحين والآخر كلا أحبذ أن أحفظ جثتكَ وإلاّ ستنبعث منكَ الرائحة

preferia concentrar-me em ler este homem.
أحبذ أن أقوم بالبحث عن إشارة لهذا الرجل.

Lynn, preferia não o fazer.
أنا لا أحبذ أن أفعل هذا

preferia que não dissesses.
أحبذ أن لا تفعلين.

preferia não o fazer.
أنا لا أحبذ أن أنشره