| Porque quando estava a deitá-lo, ele disse-me: "adoro-te, meu." | Open Subtitles | لأنني كنت اضعه في الفراض وقال أنا أحبك يا رجل |
| adoro-te, meu. Mas não apareças mais por cá, está bem? | Open Subtitles | أحبك يا رجل ولكن لا تأتى بالجوار هنا كثيراً ، إتفقنا ؟ |
| São US$ 10 mil! São US$10 mil! Eu adoro-te, meu. | Open Subtitles | هذه 10.000 دولار هذه 10.000 دولار ، أحبك يا رجل |
| Eu adoro-te, meu. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل, أنا أحبك' أنا أعني أنها كانت غباء |
| - Fogo. - Eu adoro-te, meu. Isto é tão fixe! | Open Subtitles | يا إلاهى أحبك يا رجل, هذا عضيم جدا |
| -Deste o teu melhor. adoro-te. | Open Subtitles | لقد بذلت قصارى جهدك أحبك يا رجل |
| Eu adoro-te, meu. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل |
| adoro-te. | Open Subtitles | اني أحبك يا رجل |
| Hey, adoro-te, meu. | Open Subtitles | مهلا، أنا أحبك يا رجل. |
| Eu adoro-te meu! | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل |
| Você é demais. Eu adoro-te, meu. | Open Subtitles | أنا رائع، أنا أحبك يا رجل |
| adoro-te, mano. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل |
| adoro-te. | Open Subtitles | أنا أيضاً أحبك يا رجل |
| adoro-te. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل |
| adoro-te. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل. |
| Eu adoro-te. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل. |
| - Considera-o feito. adoro-te. - Eu também, amigo. | Open Subtitles | -حسنًا، اعتبر الأمر قد تم، أحبك يا رجل |
| adoro-te, meu. | Open Subtitles | أنا أحبك يا رجل |
| - Conseguimos. adoro-te! | Open Subtitles | -لقد فعلناها, أحبك يا رجل |
| - adoro-te, meu. - Ok, ok. Está bem. | Open Subtitles | أحبك يا رجل - حسناً ، حسناً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 