"أحبه كثيراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• loved him well
• Amo-o tanto
• amo-o muito
• eu gosto muito
• gosto tanto dele

He was a cowboy and he knew I loved him well
كان رعاي بقر وكان يعرف أنني أحبه كثيراً

Não tenho medo. Não arrisco nada. Amo-o tanto.
أنا لستُ خائفة , ولكن سيقتلني حين لا أزال أحبه كثيراً

Eu Amo-o tanto.
أنا أحبه كثيراً

Namoramos há dois anos. Eu amo-o muito!
لقد ظللنا نتواعد طيلة عامين و أنا أحبه كثيراً

Quer entendas ou não, eu gosto muito dele.
سواء هذا يعجبكِ أو لا , فأنا أحبه كثيراً

O médico diz que daqui a 4 semanas ele estará demasiado fraco para... para... gosto tanto dele!
قال الطبيب أنه في غضون 4 أسابيع سيكون ضعيف لـ... أحبه كثيراً

E... Amo-o tanto, sabe?
وأنا أحبه كثيراً

Diga-lhe que eu o amo, eu Amo-o tanto...
أخبره بأني أحبه أحبه كثيراً

Amo-o tanto que dói.
أنا أحبه كثيراً لدرجة الألم.

amo-o muito.
وأنا أحبه كثيراً

amo-o muito.
أنا أحبه كثيراً

Ele é esperto, engraçado, chique, e eu gosto muito dele.
فالرجل ذكي و مضحك و تقليدي و أنا أحبه كثيراً

- Não, eu gosto muito dele.
- لا يا عزيزي , أنا أحبه كثيراً -

- Eu gosto tanto dele.
-لا ، أحبه كثيراً ، إنه يرن ويرن بإستمرار

Eu gosto tanto dele.
-أنا أحبه كثيراً