عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحبوا بعضكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Amem-se uns aos outros
| Amem-se uns aos outros... | Open Subtitles | أحبوا بعضكم بعضاً. |
| Amem-se uns aos outros, respeitem toda a vida e não corram com as vossas lanças. | Open Subtitles | أحبوا بعضكم, إحترموا الحياة ولا تركضوا بأرماحكم ! |
| Amem-se uns aos outros. | Open Subtitles | أحبوا بعضكم |
| "Amem-se uns aos outros. " | Open Subtitles | أحبوا بعضكم |