| Discutimos mais tarde. Amo-vos. | Open Subtitles | سنناقش الأمر لاحقاً، أحبّكما أنتما الإثنان. |
| Meus filhos. Eu Amo-vos. | Open Subtitles | أبنائي، أحبّكما |
| Amo-vos muito, está bem? | Open Subtitles | "إنّي أحبّكما كثيراً." "حسناً. |
| Amo-vos aos dois muitissímo, sabem? | Open Subtitles | أحبّكما كليكما كثيراً. |
| Adoro-vos tanto por fazerem isto por mim. | Open Subtitles | إنّي أحبّكما كثيراً لدرجة أنّكما ستفعلان ذلك لأجلي. |
| Tudo bem. Amo-vos! | Open Subtitles | حسناً، أحبّكما |
| Amo-vos a ambos. | Open Subtitles | أحبّكما. |
| - Amo-vos. | Open Subtitles | -كم أحبّكما ! |
| - Adoro-vos. - E nós a ti. Às minhas amigas. | Open Subtitles | ــ أحبّكما ــ ونحن نحبّك |
| Adoro-vos às duas. | Open Subtitles | أحبّكما كلتيكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 