عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحبّكم يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
adoro-vos
| adoro-vos rapazes. | Open Subtitles | مرحباً، أحبّكم يا رفاق |
| adoro-vos. | Open Subtitles | أحبّكم يا رفاق. |
| Eu adoro-vos. | Open Subtitles | أحبّكم يا أولاد. |
| adoro-vos. São a minha família. | Open Subtitles | أحبّكم يا رفاق. |
| adoro-vos. | Open Subtitles | أحبّكم يا رفاق. |
| Eu adoro-vos, rapazes. | Open Subtitles | أنا أحبّكم . يا رجال. |
| - Boa ideia. - adoro-vos. | Open Subtitles | .نخبكم - .أحبّكم يا فتيات - |
| adoro-vos, pessoal. | Open Subtitles | أحبّكم يا رفاق |