"أحب أن يكون لدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gostava de ter

Quando eu trabalhava achas que não gostava de ter um fato de marca?
إذاً؟ عندما كنت أعمل ، ألا تعتقدين أنني كن أحب أن يكون لدي طقم ذو تصميم أنيق؟

gostava de ter um,a andar por ai, a fazendo coisas aqui, outra ali...
أحب أن يكون لدي حفيد صغير يركض في الأرجاء ويحدث فوضى هنا وهناك.

Não disse isso, na verdade, gostava de ter um irmãozinho.
أنا لم أقل ذلك في الحقيقة سوف أحب أن يكون لدي أخ الجديد

E eu gostava de ter filhos, então faz tu.
وأنا أحب أن يكون لدي أطفال فلتفعلها أنت

gostava de ter alguém que dependesse de mim.
أحب أن يكون لدي شخص يعتمد علي