"أحب عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Adoro quando
• gosto quando
• gosto que
• Adoro que

Adoro quando nos tocam no braço. Não me farto disso.
أحب عندما يلمسن ذراعي، لا أشبع من ذلك أبداً

Adoro quando você me diz o que realmente estou pensando.
.. انا فقط أحب عندما تخبريني بما أفكر فيه

Adoro quando as pessoas são elogiadas pelo que vestem e aceitam o elogio como se fosse dirigido a elas.
انا أحب عندما يُمدحون الاشخاص حيال ثيابهم وهم يقبلون بالمدحه كأنها كانت موجّهة لهم

Número oito, gosto quando falas com o lábio de lado.
أحب عندما تتكلمين أحيانا و فمك على جنب قليلا

Gosto, quando não consigo dormir e ela lá está para falarmos.
أحب عندما لا أنام في الليل أنها بجانبي أتحدث إليها

Sabes que não gosto que mastigues essas coisas.
تعرف أنّني لا أحب عندما تمضغ هذه الأشياء.

Adoro quando estamos todos no mesmo fuso horário.
أحب عندما نكون جميعًا في نفس منطقة التوقيت

Adoro quando fazes parte do funcionamento da família, meu.
أنا أحب عندما تأتي إلى العائلة يا رجل

Adoro quando estamos todas com o período! Podemos ser passivas e agressivas e lutar.
أحب عندما نكون جميعاً في نفس الدورة جميعنا نكون سلبين وعدوانيين، ونتعارك

Adoro quando os suspeitos já vêm com as algemas.
أنا فقط أحب عندما يوفر المشتبهون بهم قيودهم الخاصة,

Adoro quando um hetero e um gay saem juntos.
أحب عندما يخرج شخص شاذ و شخص مستقيم.

Adoro quando fala assim comigo, de verdade.
أحب عندما تقولين لي ذلكَ بهذهِ الطريقة أنا حقاً أحب ذلك

Adoro quando falas com um paciente, como se ele fosse a única pessoa do mundo.
أحب عندما تتحدثين مع مريض وكأنه الإنسان الوحيد في العالم بآسره

Adoro quando mordes o lábio, só um bocadinho... é quase imperceptível, quando vês radiografias.
أحب عندما تعضي على شفتيك قليلًا هذا يُلاحظ بالكاد، عندما تفحصين صور الأشعة

Wow, Adoro quando falas dessa maneira badalhoca para mm.
رائع ، كم أحب عندما تتكلم ببذاءة معي

O Macaco Apollo e as suas aventuras. Não, Adoro quando falas nisto.
ـ القرد "أبولو" ومغامراته ـ كلا، أحب عندما تتحدث حيال هذا

Adoro quando dizem como fazer o meu trabalho.
أحب عندما يملي عليّ الناس كيف أقوم بتأدية عملي

Não gosto quando se metem com a minha equipa.
حسنًا,أنا لا أحب عندما يعبث أحدهم مع فريقى.

Eu tenho 8 corpos em 3 meses, e não gosto quando, o legista-chefe do meu caso é substituído por alguém, que nem parece ter idade o bastante para ter feito medicina.
لدي ثمانية جثث خلال ثلاث أشهر و لا أحب عندما الطبيب الشرعي على قضيتي يستبدل بشخص ما لا يبدو كبير بالسن بما فيه الكفاية لكن يكون بالكلية الطبية

gosto quando uma mulher sabe pedir uma bebida.
أحب عندما يعرف النساء ما يطلبون من المشروب

Estava tão preocupado contigo. Não gosto que não estejas operacional.
لقد كنت قلق بشأنك لا أحب عندما تكون ذبابتي غير موجودة

Não, era uma piada. Adoro que me perguntem coisas. Faz-me sentir importante e eu adoro...
لا هذه كانت مزحة ، أحب عندما تسألوني عن اشياء هذا يجعلني أشعر أنني مهمه للغاية