| George. Apenas Preciso de algum tempo para descobrir uma maneira. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج لبعض الوقت لكي أفكر ، حقاً أحتاج فقط لبعض الوقت |
| Preciso de algum tempo para avaliar as suas rotinas e a sua segurança, mas idealmente? | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت الطريقة الروتينية .. . وطريقة الامان المتقن |
| Portanto ouve, Preciso de algum tempo para perceber se és o amor da minha vida ou uma mentiroso patológico. | Open Subtitles | اسمع, أنا أحتاج لبعض الوقت لكي أكتشف ما إذا كنت حبيبي مدى الحياة أو أنك كذاب |
| Eu Preciso de um tempo. Podes afastar João de Filipe até que eu consiga dizê-lo? | Open Subtitles | "أحتاج لبعض الوقت , أيمكنك أبعاد "جون عن "فيليب" ؟ |
| Só Preciso de um tempo sozinho, por favor. | Open Subtitles | فقط أحتاج لبعض الوقت وحدي ، من فضلك |
| Preciso de tempo para entender isso. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت كي أتمكن من إدراك الأمر. |
| Preciso de algum tempo, acho eu para compreender o que sinto por nós, percebes? | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت, أظن هذا... لأكتشف ماهية شعوري تجاه علاقتنا, أتعلمين؟ |
| Preciso de algum tempo. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت. |
| - Só Preciso de algum tempo para... | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت كي |
| Só Preciso de algum tempo. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت بمفردي فحسب |
| Só Preciso de algum tempo. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت يا رجل |
| Eu Preciso de algum tempo. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت |
| Preciso de algum tempo para perceber tudo o que se passa. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت لأحل الأمر |
| Ok, eu so Preciso de um tempo pra arrumar as coisas. | Open Subtitles | حسنا لكنني... فقط أحتاج لبعض الوقت لأحزم أمتعتي |
| Preciso de um tempo para pensar. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت للتفكير, إتفقنا؟ |
| - Preciso de um tempo. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت. |
| Preciso de um tempo para pensar. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت لفهم الأمر |
| Só Preciso de um tempo. | Open Subtitles | فقط أحتاج لبعض الوقت |
| Não estou a questionar a nossa relação. Só Preciso de tempo para mim própria. | Open Subtitles | أنا لا أشكك في علاقتنا أنا فقط أحتاج لبعض الوقت لوحدي. |
| Preciso de tempo para fazer umas simulações. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت إجراء بعض الإختبارات |
| Só Preciso de tempo para pensar no que hei de dizer. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الوقت لكي . أعرف ماذا ساقول . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 