Funcionou. Ouça, Preciso de um favor. | Open Subtitles | لقد أفلح ذلك اسمعي، أحتاج لخدمة |
Spring, Preciso de um favor. Esta rapariga está desaparecida desde novembro. | Open Subtitles | سبرينغ) أنا أحتاج لخدمة) هذه الفتاة مفقودة منذ شهر نوفمبر |
Você tem aquele olhar "eu Preciso de um favor'. | Open Subtitles | لديكِ نظرة "أحتاج لخدمة" على وجهك |
Preciso de um favor, Philip. Foi por isso que te mandei chamar. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة منك يا (فيليب) ولهذا ارسلت بطلبك |
Ouça, Preciso de um favor. | Open Subtitles | أنصت، أحتاج لخدمة |
Capitão, Preciso de um favor. | Open Subtitles | كابتن، أنا أحتاج لخدمة |
Escuta, Preciso de um favor. | Open Subtitles | إسمعي، أحتاج لخدمة |
Eldritch, Preciso de um favor. | Open Subtitles | إلدرتش، أحتاج لخدمة. |
DeLucie, é o Chuck Bass. Preciso de um favor. | Open Subtitles | (دلوتشي), أنه (تشاك باس) أحتاج لخدمة |
- Mas também Preciso de um favor. | Open Subtitles | -لكن أحتاج لخدمة بالمقابل |
Preciso de um favor, um suspeito de duplo homicídio: | Open Subtitles | - أحتاج لخدمة - بالتأكيد |
Olha, Preciso de um favor. | Open Subtitles | -اصغِي إليّ يا صاح، أحتاج لخدمة . |
Charlie, Preciso de um favor. | Open Subtitles | (أحتاج لخدمة يا (تشارلي |
- Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة |
Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة. |
Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة |
Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة. |
Ouve, Nolan, Preciso de um favor. | Open Subtitles | اسمع يا (نولان) أحتاج لخدمة |
Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة. |
Preciso de um favor. | Open Subtitles | أحتاج لخدمة |