| - Mais tarde. Preciso de falar com ele antes dos federais. | Open Subtitles | لاحقاً أحتاج للكلام معه قبل السماح للفيدراليين بأخذه |
| Preciso de falar consigo sobre o caso em que está a trabalhar. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك حول الحالة أنت تعمل على. |
| Preciso de falar com o Dr. Stroman. | Open Subtitles | أحتاج للكلام إلى الدّكتور سترومان، رجاء. |
| Eu preciso falar com alguém do Santo Ofício. | Open Subtitles | أحتاج للكلام مع شخص ما من محكمة التفتيش المقدسة |
| Eu preciso falar com este homem, Francisco. | Open Subtitles | أحتاج للكلام مع هذا الرجل فرانسيسكو |
| Por isso eu tenho que falar contigo. | Open Subtitles | فى هذه الحالة,أحتاج للكلام معك. |
| Preciso de falar contigo cara a cara. | Open Subtitles | هاى راشيل أنا بوبى أحتاج للكلام معك وأكلمك وجه لوجه |
| Fala a Agente Especial Dana Scully. Preciso de falar com o Agente Michaud. | Open Subtitles | الوكيل الخاص دانا سكالي أحتاج للكلام الي السيد ماشاد |
| Vigiem a porta e localizem a mãe. Preciso de falar com ela. | Open Subtitles | ضع الناس على الباب جد الأمّ، أحتاج للكلام معها |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | هو لن يحدث ثانية. أحتاج للكلام معك، شوكة. |
| Preciso de falar consigo, Sr. Mulder. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك، السّيد مولدر. |
| Avó Willow, Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | جدتى صفصافه ، أحتاج للكلام معك. |
| Preciso de falar com o detective Van Allen. | Open Subtitles | أحتاج للكلام إلى المخبر فان ألين. |
| Eu Preciso de falar com a directora Mullins. | Open Subtitles | أحتاج للكلام مع المديرة مولينز |
| - Preciso de falar contigo. - Vais deixar as Supremes? | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك - هل ستتخلين عن الامتيازات؟ |
| Preciso de falar consigo sobre a Zoya Petrovna. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك حول زويا بيتروفنا |
| Eu preciso falar consigo, senhor. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك، سيدي |
| Eu preciso falar com ela. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معها |
| Eu preciso falar com meu... enfermeira. | Open Subtitles | أحتاج للكلام بي... الممرضة. |
| continuem à procura. tenho que falar com ele. | Open Subtitles | إستمرّ بالبحث عنه أحتاج للكلام معه. |
| tenho que falar com você. | Open Subtitles | أحتاج للكلام معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 