عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحجار كريمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pedras preciosas
| Juro por Deus que pensei que o estava a conduzir a uma exposição de pedras preciosas ou minerais. | Open Subtitles | معرض أحجار كريمة ومعادن. وفجأة جعلني أتّجه إلى مطعمك، |
| Procura miúdas com nomes de pedras preciosas. | Open Subtitles | ابحثي عن فتيات سُمّين على أسماء أحجار كريمة |
| Henrik Van Braks, temos um mandado para a sua captura, por receptação de pedras preciosas roubadas. | Open Subtitles | " هينريك فان براكس " لدينا أوامر باعتقالك بتهمة تلقي بضائع مسروقة من أحجار كريمة |