"أحداً أننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ninguém que

Até lá, por favor... não digas a ninguém que falámos.
حتى ذلك الوقت , رجاءً لا تُعلم أحداً أننا تحدثنا ..

Não diga a ninguém que falámos.
لا تخبروا أحداً أننا تحدثنا

Não devíamos dizer a ninguém que aqui estivemos.
لا يجب أن نخبر أحداً أننا هنا