عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحدق فيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para ti
| Eu olho para ti e olho para ti e não consigo ver nada. | Open Subtitles | أحدق فيك والتحديق في لك وأستطيع أن أحرزنا ر رؤية أي شيء. |
| Olhar para ti todos os dias, mas sendo-me negado o teu toque... | Open Subtitles | لكي أحدق فيك كل يوم وأُحرم من لمستك |
| Estou a olhar directamente para ti. O que... | Open Subtitles | أنا أحدق فيك الآن ماذا بك؟ |
| Rhonda, a forma como olhei para ti... | Open Subtitles | (روندا)، بأية طريقة كنت تظنين أنني كنت أحدق فيك... |