São criminosos profissionais, um ou ambos já cumpriram pena, mas nenhum tem ar de condenado. | Open Subtitles | إنهم يمتهنون الإجرام أحدهما أو كلاهما قد أمضى وقتا طويلا بالسجن لكن لا أحد منهما يبدو مدانا |
Talvez um, ou ambos, esteja a controlar as pessoas através de hipnose. | Open Subtitles | ربما يتحكّم أحدهما أو كلاهما بالناس باقتراحات تنويمية. |
Aviso assim que recuperarmos um ou outro. | Open Subtitles | سوف أبلغكِ حال إستعادة أحدهما أو الآخر |
É melhor encontrarmos um ou ambos rápido. | Open Subtitles | نفضل إيجاد أحدهما أو كلاهما قريباً |
Neste ponto, não importa se um ou ambos foram apanhados com o Gornt nisto. | Open Subtitles | في تلك اللحظة، لن يهم إن كان أحدهما أو كلاهما متورطا مع (غورنت) في هذا. |
Um, ou os dois, meteu-se em problemas quando a Allie Newmeyer bateu na carrinha deles. | Open Subtitles | أحدهما أو كليهما تعرضا لمشكلة في تلك الليلة عندما اصطدمت (آلي ) بعربتهما. |