| Agora, peça para um dos criados levar você lá para cima. | Open Subtitles | و الآن أقترح أن تجد أحد الخدم ليأخذك للطابق الأعلى |
| Subornei um dos criados para me conseguir um molde da fechadura. | Open Subtitles | لقد قمت برشوة أحد الخدم فأعطاني نسخة من القفل |
| Estamos nos aposentos dos criados. Se o deixarmos aqui, pensarão que é um criado. | Open Subtitles | نحن في جناح الخدم، لو تركناه هنا سيعتقدون أنه أحد الخدم |
| A minha primeira experiência com a morte foi com um criado, o Nehamkin. | Open Subtitles | أول تجربة لي مع الموت، كانت مع أحد الخدم في منزلنا، (العجوز نهامكن). |
| Você quer que eu consiga uma das empregadas pra fazer isso pra você? | Open Subtitles | هل تريدني أن أجلب أحد الخدم ليفعلها نيابة عنك؟ |
| Uma das empregadas que me acorde que ele atingir a costa. | Open Subtitles | اطلبي من أحد الخدم إيقاظي عندما يصل الإعصار للساحل |
| Pode pedir a um dos criados de libré que leve café e algo para comer às 11h00? | Open Subtitles | أيمكنك جعل أحد الخدم يحضر القهوة ووجبة خفيفة في الساعة 11 مساء؟ |
| Pode ter subornado um dos criados para pôr cáscara no meu copo de vinho. | Open Subtitles | يستطيع رشوة أحد الخدم ليضع المسهل في كأسي |
| Não proceda como um criado. | Open Subtitles | لا تتصرفي مثل أحد الخدم |
| Temos que pedir a um criado que se sente connosco. | Open Subtitles | يجب أن ندعوا أحد الخدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 