| Quando uma celebridade morre, morrem logo mais duas. | Open Subtitles | ألم تلاحظ ذلك؟ عندما يموت أحد المشاهير فإثنان آخران يموتان في أسبوع أو أسبوعين |
| Se pudesses lutar com uma celebridade, com quem lutavas? | Open Subtitles | إذا أمكنك قتال أحد المشاهير من تختار ؟ |
| Disseste que havia uma celebridade no condomínio? | Open Subtitles | هَلْ ذكرتِ أن أحد المشاهير يعيش في البناية؟ |
| Damas e cavalheiros, esta noite temos uma celebridade na audiência. | Open Subtitles | سيداتى سادتى, لدينا أحد المشاهير بين الجمهور اليوم |
| Ela pensa que viu uma celebridade algures. | Open Subtitles | تخال نفسها قد رأت أحد المشاهير بمكان ما. |
| Se o vosso cônjuge pudesse casar com uma celebridade, quem escolheria? | Open Subtitles | ماذا ستكون أجوبتكم إذا كان زوجك متزوج من أحد المشاهير من سيختار؟ |
| Vale um jogo de golfe grátis com uma celebridade. | Open Subtitles | إنها جولة غولف مجانية مع أحد المشاهير |
| - Meu Deus. - É como conhecer uma celebridade. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي - أشعر كاني أقابل أحد المشاهير - |
| Perdão, mas creio que... temos uma celebridade entre nós. | Open Subtitles | معذرةً... أظنُ أن هناك أحد المشاهير بيننا |
| Cartas de amor de uma celebridade. | Open Subtitles | . رسائل غرامية من أحد المشاهير |
| É muito entusiasmante ter uma celebridade suicida entre nós. | Open Subtitles | - مارتن شارب - نعم من المثير جدا أن يكون أحد المشاهير وسط انتحارنا |
| Quando lhe recusaram um saco de oferta Cordeiro de Seda, ela foi à procura de uma celebridade. | Open Subtitles | وأنهم رفضوا إعطاءها كيس هدايا "سيلكي لامب"، فذهبت للبحث عن أحد المشاهير. |
| Depois disse: "Quanto pagariam por ser beijados por uma celebridade, "se o beijo fosse dado agora, "dentro de três horas, 24 horas, três dias, "um ano, ou 10 anos?" | TED | وبعد ذلك سألهم : "كم من المال أنتم مستعدون أن تدفعوا لتحصلوا على قبلة من أحد المشاهير لو أنه قبّلكم حالاً؟ بعد 3 ساعات؟ بعد 24 ساعة؟ بعد ثلاثة أيام؟ بعد سنة؟ وبعد 10 سنين؟ |
| Quer dizer, é o primeiro encontro da Ashley. E é com uma celebridade. | Open Subtitles | هذا أول موعد غرامي لـ(آشلي) وهو مع أحد المشاهير |
| E mesmo aí, tudo o que fiz foi abrir uma revista, fechar os meus olhos e escolher uma celebridade ao calhas. | Open Subtitles | حتى حنئذ، فتحت مجلة (أس) وأغمضت عيني واخترت أحد المشاهير بطريقة عشوائية |
| Depois, quase consegui que uma celebridade testemunhasse a favor, mas houve um problema com as datas. | Open Subtitles | في وقت لاحق (وصلت إلى أحد المشاهير ليشهد لـ(جوي لكن لسوء الحظ لديه تضارب في المواعيد |
| Sim, sabem, Camden tem uma celebridade a viver no seu meio. | Open Subtitles | يوجد بالمقاطعة أحد المشاهير |
| Deve ser tão fixe ser casada com uma celebridade. | Open Subtitles | أحد المشاهير ربما |
| Pessoal, temos uma celebridade entre nós. Temos o Nicholas Sparks! | Open Subtitles | أيها الناس لدينا أحد المشاهير هنا بوسط الجمهور إنه (نيكولاس سباركس) |
| Tornaste-te uma celebridade. | Open Subtitles | لقد أصبحتَ أحد المشاهير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 