"أحد هُناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ninguém lá

A sério, ninguém lá espera que ele diga alguma coisa.
لا أحد هُناك يتوقّع منه أنْ يقول شيئاً، حقّاً.

Às vezes isso faz-me ainda mais louca a maneira que nós simplesmente fugimos e nos casamos, ninguém lá para nos ver, nenhum dos meus amigos, ninguém para dizer que esteve realmente lá e que aquilo realmente aconteceu.
بعض الأحيان هذا يجعلني مجنونة أكثر الطريقة التي هربنا بها وتزوجنا لايوجد أحد هُناك لرؤيتنا ولا أي من أصدقائي

- Não há ninguém lá fora.
لا يوجد أحد هُناك

Não está ninguém lá em baixo?
-لا يوجد أحد هُناك