| Só que ninguém sabe, percebes? | Open Subtitles | مُخبأ بعيداً لا أحد يعلم بذلك ، هل أدركت ذلك ؟ |
| Ele vem hoje e ninguém sabe. Lembras? | Open Subtitles | إنه قادم اليوم , و لا أحد يعلم بذلك , ألا تتذكر ؟ |
| Já o tenho há muito tempo e ninguém sabe. | Open Subtitles | إنّه لديّ منذ وقت طويل ولا أحد يعلم بذلك |
| ninguém sabe isso. | Open Subtitles | لا أحد يعلم بذلك. |
| ninguém sabe. | Open Subtitles | لا أحد يعلم بذلك. |
| - Não se iluda com ele. - Tem mulher em Doncaster e ninguém sabe. | Open Subtitles | لا تبني آمالك على تلك الرحلة مع (تشاترجي) فهو متزوج ولا أحد يعلم بذلك |
| E ninguém sabe. | Open Subtitles | ولا أحد يعلم بذلك |
| ninguém sabe. | Open Subtitles | -لا أحد يعلم بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 