| Tenham cuidado, os cavalos andaram por aqui. | Open Subtitles | أحذروا يا عزيزاتي، الأحصنة كانت تسير هنا |
| Tenham cuidado como as usam. | Open Subtitles | أحذروا في كيفية أستخدامها نأسف على التأخير و شكراً لكم مع تحيات تمانة مامة قالة |
| Tenham cuidado com a hipotermia. | Open Subtitles | أحذروا من إنخفاض حرارة الجسم. "معسكر - 1، 5,944" |
| - De nada, rapazes. - Da próxima, Tenham cuidado. | Open Subtitles | أحذروا في المرة القادمة |
| Tenham cuidado. | Open Subtitles | لذا أحذروا من القادم |
| Capitão, Tenham cuidado. | Open Subtitles | نقيب، أحذروا هناك |
| Tenham cuidado. -Desculpe. | Open Subtitles | أحذروا أين تذهبون . |
| Tenham cuidado COM A DETESTÁVEL TIRANIA DOS JUDEUS! | Open Subtitles | أحذروا الطغيان الكريه لليهود! |
| Tenham cuidado! São rápidos. | Open Subtitles | أحذروا أنهم سريعون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 