"أحرصي على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Certifique-se de

Certifique-se de que ninguém mais saia dele.
أحرصي على ألا يغادر أحد السفينة.

Certifique-se de que o espírito de Brava está sedento por vingança e que quer lançar uma maldição no assassino.
والآن أصغي أحرصي على أن يكون طيف (برافا) متعطشاً للثأر وأنه يرغب بإنزال بلاء على القاتل أتفهمين ما أقصده؟

Certifique-se de que o companheiro não fique com o copo vazio durante a noite.
(مولي) أحرصي على ان لا يكون كأس ذلك الرجل فارغاً طيلة الأمسية