| Deve ser o caminho para o porão. Achas que vão deixar a porta da fábrica secreta destrancada? | Open Subtitles | لابد من وجود طريق للطابق السفلي. أحسبت حقا أنهم سيتركون الباب |
| Achas que podes aparecer e que tudo se vai magicamente... | Open Subtitles | أحسبت أن بوسعك المجيء لهنا فيتحسّن كلّ شيء بشكل سحريّ؟ |
| Achas mesmo que as tuas tentativas patéticas de redenção te salvariam do destino que no fundo sabes que mereces? | Open Subtitles | أحسبت حقًّا أن كل محاولاتك التعويضية الواهية ستنقذك من المصير الذي تدرك في أعماقك أنك تستحقه؟ |
| Achas que os Antepassados não me iam avisar? | Open Subtitles | أحسبت السالفين لن يخبروني؟ |
| Achas que és único, Vincent? | Open Subtitles | أحسبت أنّك مميز يا (فينسنت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 