عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحسدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Invejo-os
-
inveja
| Exacto. - Invejo-os! - Claro. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنا أحسدهم - نعم، بالطبع - |
| Às vezes Invejo-os. | Open Subtitles | أحياناً ما أحسدهم. |
| Por Deus, mas Invejo-os. | Open Subtitles | ومع ذلك فإنني أحسدهم |
| Invejo-os. | Open Subtitles | أنا أحسدهم |
| Que inveja. | Open Subtitles | أنا أحسدهم. -كلا . أريد تفاصيل. |
| Senti inveja. | Open Subtitles | لقد كنت أحسدهم |
| Eu Invejo-os. | Open Subtitles | أنا... أحسدهم. |
| Tenho inveja dele. | Open Subtitles | أنا أحسدهم |