"أحسن منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• melhor

Arranjo melhor do que tu num qualquer bordel.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَفْعلَ أحسن منك في بيت قطعةِ أربعة المُبهرجِ

Devo dizer-lhe, Paul, que nem o Apóstolo Paulo tinha feito melhor.
يجب ان اخبرك الان بول حتى الحواري بول لا يَمكنْ أنْ تفْعلَ ذلك أحسن منك

Bom, considerando que sou melhor do que tu, não há nada que me possas ensinar que eu já não saiba.
مع العلم أنني أحسن منك لايوجد شيء تستطيع تعليمني إياه لا اعرفه

Estás chateada por haver uma coisa que eu saiba fazer melhor do que tu?
ماجي؟ أنت المتبوّلة الصغيرة أو ربّما هناك شيء أخر... هل بالإمكان أن أفعل أحسن منك في النهاية؟

E não me lembro de ninguém melhor do que tu para me ajudar.
ولا أجد أحسن منك ليساعدني عليه.

Eu conheço-o melhor do que tu. Ele não vai voltar.
أعرفه أحسن منك إنه لن يعود

Eu sei escrever o teu nome melhor do que tu.
بوسعي كتابة اسمك أحسن منك

Talvez até melhor.
ربما أكون أحسن منك حتى

melhor do que tu.
أحسن منك