| Bem, não me sinto bem sem ele. Parece-me... | Open Subtitles | لا أحس أنني بخير من دونه, إنه إرث عائلي |
| Não me sinto eu mesma desde o baile. | Open Subtitles | لم أحس أنني طبيعية منذ حفل التخرج |
| Não me sinto com muita sorte últimamente. | Open Subtitles | لا أحس أنني محظوظة مؤخراً |
| É o acontecimento da temporada, e sinto-me pronta a voltar ao mundo. | Open Subtitles | انه حدث الموسم أنا أحس أنني مستعدة فعلا للعودة الى العالم |
| Mesmo tendo regressado a Hogwarts, sinto-me mais sozinho que nunca. | Open Subtitles | رغم عودتي إلى هوجوورتس، إلا أني أحس أنني أكثر وحدانية من قبل |
| Mas não me sinto a morrer. | Open Subtitles | أنا لا أحس أنني أحتضر |
| eu me sinto á vontade. Sorte sua! | Open Subtitles | - أحس أنني في موطني |
| Vim para ajudar o Sr. Miyagi e sinto-me incapaz. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى هنا لأكون بجانب السيد "مياغي" وأساعده، أحس أنني عاجز تماما |
| Eu sinto-me muito mal. E tu? Sentes-te da mesma forma? | Open Subtitles | أحس أنني مجروحة أتحس أنكَ مجروح؟ |
| sinto-me bem. Quero ter coisas feitas. | Open Subtitles | هذا يجعلني أحس أنني حي تحسين الأمور |
| sinto-me muito melhor. | Open Subtitles | أحس أنني أفضل كثيرا. |
| sinto-me como se estivesse em Marte. | Open Subtitles | أحس أنني في كوكب المريخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 