عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحضرتِ معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Trouxeste
| Claro, por isso Trouxeste o louco do teu irmão? | Open Subtitles | بالطبع ، لهذا السبب أحضرتِ معك أخيكِ المجنون ، أليس كذلك ؟ |
| Trouxeste as palavras cruzadas? | Open Subtitles | هل أحضرتِ معك لعبتي للأحرف المُتقاطعة ؟ |
| Aí estás tu! Trouxeste algum tesouro? | Open Subtitles | ها أنتِ هُنا هل أحضرتِ معك بعض الكنوز ؟ |