| - O que é que lhe compraste? | Open Subtitles | -حسناً، ماذا أحضرت لها يا أبي؟ -ماذا أحضرت لها؟ |
| O que é que lhe compraste? | Open Subtitles | لذا ماذا أحضرت لها ؟ |
| Mas vou contar hoje a noite, é a parte difícil. Eu comprei um presente e tudo. | Open Subtitles | لكنني سأخبرها الليلة , لقد أحضرت لها هدية لتخفيف الصدمة عليها |
| É uma merda que comprei o bicho errado, mas... | Open Subtitles | نعم ، هذا شنيع أنني أحضرت لها الدمية الخاطئة ، ولكن |
| Já tratei disso, mãe. Comprei-lhe duas saias e montes de camisolas. | Open Subtitles | أنا أهتممت بكل ذلك بالفعل أحضرت لها تنورتان وعدد من البلوزات |
| Estavas muito ocupado, então comprei um kit de maquiagem. | Open Subtitles | لقد كنت مشغولاً جداً لتتحدث لخمسة دقائق لذا أحضرت لها أدوات تجميل |
| comprei estas flores porque lamento muito, foi um incêndio pequeno, era um cão pequeno, e ele está bem. | Open Subtitles | ... قد أحضرت لها هذه الزهور لأنني أشعر بالأسف... أقصد, لقد كان حريق صغير إنه كلب صغير, وكل شيء بخير, و... |
| A Daisy tem qualquer coisa especial planeada e eu comprei... | Open Subtitles | لقد خططت (دايزي) لشيء مميز لنا و أنا أحضرت لها |
| Comprei-lhe este bule, que eu sei que ela queria para beber chá na secretária. | Open Subtitles | أحضرت لها إبريق الشاي هذا الذي أعرف أنها تريده كي تعد الشاي على مكتبها |
| Ela gosta de pôsteres de bebés vestidos de adultos e eu Comprei-lhe um. | Open Subtitles | تحب لوحات الأطفال في زي الكبار أحضرت لها واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 