عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحضركَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
traz
| É, eu sei. E o que te traz por aqui? | Open Subtitles | أجل ، أعرف إذن ، ما الذي أحضركَ إلى هنا الآن؟ |
| Então, o que é que o traz cá? | Open Subtitles | إذن ، ما الـّذي أحضركَ إلى هنا ؟ |
| - Que te traz ao meu saloon? | Open Subtitles | مالذي أحضركَ لحانتي؟ |
| O que o traz por cá, pai? | Open Subtitles | ماذا، أحضركَ يا والدي؟ |
| O que te traz cá, Ed? | Open Subtitles | مالذي أحضركَ إلى هنا، (إد)؟ |