| Achas mesmo que te segui, fingi interesse pelo emprego, e fiz uma entrevista só para sair contigo? | Open Subtitles | لو أردت اعني . أحقاً تعتقدين اني بحثت عنكِ.. |
| Achas mesmo possível que um de nós seja... um deles? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أن من الممكن أن يكون أحدنا... هو منهم؟ |
| Achas mesmo que isso seria melhor? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أن هذا سيكون أفضل؟ |
| Achas mesmo que gostaram? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أن الخطاب أعجبهم؟ |
| Achas mesmo que eu faria isso à nossa filha? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أنني أريد هذا لإبنتنا ؟ |
| Achas mesmo que ela é gorda? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أنها سمينة؟ |
| Achas mesmo que somos sortudos? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين أننا محظوظين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 