"أحكه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coçar

Estava com comichão no pescoço e estava a tentar coçar com a etiqueta da minha camisa.
كنت أشعر بالحكة في عنقي وكنت أحاول أحكه بعلامة القميص من علي الظهر من خلال الإيماء مثل

Se é recheada ou grande mexer no nariz, mas se usar o pulgar, significa que sim estou a coçar o nariz.
إذا كانت فريسة مهمة سألمس أنفي. إلا إذا إستخدمت إبهامي سأكون أحكه فعلاً