عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحلى من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
doce do que o
-
é mais doce do que
| Que é mais doce do que o mel? | Open Subtitles | أى شىء أحلى من العسل؟ |
| O que é mais doce do que o mel, Samson? | Open Subtitles | أى شىء أحلى من العسل.. شمشون؟ |
| Mais doce do que o mel Mais amargo do que fel | Open Subtitles | أحلى من العسل و أمر من الحقد |
| Nada é mais doce do que um sorriso no rosto de uma criança. | Open Subtitles | لا شيء أحلى من بسمة على وجه طفلة |
| Mais doce do que o mel Mais amargo do que fel | Open Subtitles | أحلى من العسل و أمر من الحقد |