عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحمله بداخلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que eu carrego dentro de mim
| O que eu carrego dentro de mim tu deves permitir que o faça sozinho, conforme precise. | Open Subtitles | ما أحمله بداخلي يجب أن تسمحي لي بفعله وحدي كما ينبغي (وأنت لوحدك يا (ماري |
| Uma pedra que eu carrego dentro de mim que...me deita a baixo. | Open Subtitles | حجر أحمله بداخلي... يُثقل كاهلي. |