| Protejam sempre a bandeira. Lembrem-se. Vão buscar a bandeira. | Open Subtitles | دائماً أحموا العلم، يا رفاق تذكروا |
| Protejam o portão! | Open Subtitles | أحموا البوابة بسرعة |
| Protejam o carro, Protejam o carro. | Open Subtitles | أحموا العربة أحموها جيدا |
| Protegei a Rainha! - Ajudai-a! | Open Subtitles | أحموا الملكة - ساعدوها - |
| Como sempre, Protejam-se. Olhem uns pelos outros. | Open Subtitles | كالعادة، أحموا انفسكم ولينتبه كل شخص لزميله |
| Protejam o Imperador! | Open Subtitles | أحموا الأمبراطور |
| Guardas! Protejam o Rei! | Open Subtitles | حراس , أحموا الملك |
| Protejam os bombardeiros a todo o custo. | Open Subtitles | لذا، أحموا المفجرون بأيّ ثمن. |
| Protejam o rei! | Open Subtitles | أحموا الملك! أحموا الملك! |
| Protejam a vossa cidade. | Open Subtitles | أحموا بلدتكم |
| Protejam o portão! | Open Subtitles | أحموا البوابة |
| Protejam o prisioneiro! | Open Subtitles | أحموا السجين! |
| Protejam o rei! | Open Subtitles | أحموا الملك! |
| Protejam as crianças! | Open Subtitles | أحموا ألأطفال! |
| Protejam as crianças... | Open Subtitles | أحموا ألأطفال! |
| Protejam-se sempre. | Open Subtitles | أحموا أنفسكم طوال الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 