عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحوالك مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vão as coisas com
| Como vão as coisas com o Barqueiro Cody? | Open Subtitles | اذن كيف هى أحوالك مع رجل الباخره, كودى؟ |
| Como vão as coisas com o Jerry? | Open Subtitles | كيف أحوالك مع جيري؟ |
| "Monarquia de Manhattan, por Daniel Humphrey" Por falar nisso, como vão as coisas com a Blair? | Open Subtitles | هذا يذكّرني, كيف هي أحوالك مع (بلير)؟ |
| Como vão as coisas com o Patterson? | Open Subtitles | مرحباً كيف أحوالك مع (باترسون) ؟ |