عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحياءًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vivos
| Farei tudo para mantê-los vivos. | Open Subtitles | سأفعل أيا كان ما يتطلبه الأمر لإبقائهم أحياءًا |
| Agora já sei porque nos mantiveram vivos. | Open Subtitles | أعلم الآن سبب إبقائهم علينا أحياءًا |
| - Ainda estão vivos. | Open Subtitles | مازالوا أحياءًا |