"أحياناً هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Às vezes é
• às vezes ele
• Algumas vezes ele

Às vezes é bom para os homens, sentar e escutar.
أحياناً هو جيّد للرجل بأن يستريح فقط ويستمع

Às vezes é muito mais fácil.
لا أريد أن يقول أي شخص، أحياناً هو أسهل بكثير

Às vezes é sobre poder de fogo superior.
لكن أحياناً هو حول القوّة النارية المتفوقة.

Sei que disse que não sou mais aquela rapariga, mas às vezes ele dá-me cabo dos nervos.
أَعرفُ بأنّني قُلتُ بأنني لَستُ تلك الفتاة بعد الآن، لكن أحياناً هو فقط يَصِلُني لنفسي

às vezes ele deixe as emoções falarem mais alto do que ele.
أحياناً هو يدع عواطفه تستحوذ على تصرفاته

Algumas vezes ele cancela, e digo que está tudo bem.
أحياناً هو يلغي رحلته وأقول أنه لا بأس

Às vezes é saudável deixar entrar ar fresco.
أحياناً هو صحي أن يكون لديك هواء نقي.

Às vezes, é o mais importante.
أحياناً هو يساوي كُلّ شيءُ.

Às vezes é mais fácil se não houver público.
أحياناً هو أسهل بدون جمهورِ

Às vezes, é uma substituição do insubstituível...
"أحياناً هو بديل لما يتعذّر تبديله.."

Às vezes é divertido.
أحياناً هو ممتع

Às vezes, ele pode perder a si mesmo.
أحياناً هو يُمْكِنُ أَنْ إفقدْ نفسه.

Claro que, às vezes, ele fica um pouco chateado.
بالطبع، أحياناً هو يصبح شرير قليلاً

Bem, às vezes ele...
... أحياناً هو

Algumas vezes ele é Tony, e usa um fato.
أحياناً هو (توني) ويلبس التوكس