Estou a suturar uma banana com a vã esperança de que me acorde o cérebro. | Open Subtitles | أحاول أن أحيك موزة آملة أن هذا سيبقيني مستيقظة |
Eu posso suturar. Já o fiz. | Open Subtitles | كما تعلمان , يمكنني أن أحيك لقد قمت بذلك من قبل |
Não vou operar, vou suturar pacientes nas Urgências. | Open Subtitles | حسناً , أنا لن أشترك أنا أحيك المرضى في الوهدة |
Vou coser o baço lacerado dela, e vou cortar o pé daquele tipo. | Open Subtitles | ،وسوف أحيك طحال هذه المرأة الممزق وسوف أقطع قدم ذلك الرجل |
estás noutro planeta. Não vou coser nenhum vestido. | Open Subtitles | خيار آخر يارجل أنا لا أحيك فستان |
Sem namoriscar, tricotar camisolas ou fazer maratonas de Scrabble? | Open Subtitles | لن أداعبه و لن أحيك له سترات لن ألعب معه لعبة السكرابل |
Claro. Andei a tricotar este cachecol durante semanas. | Open Subtitles | بالطبع لقد كنت أحيك هذا الوشاح لأسابيع |
Ela quase perdeu a bebé. Tive de suturar o cérvix. | Open Subtitles | , تعجل بجراحتها و كادت تفقد طفلتها , و كان عليّ أن أحيك |
Então? Estou a suturar. | Open Subtitles | مرحباً أنا أحيك هنا |
Estou a coser um botão pela primeira vez na vida. | Open Subtitles | أنا أحيك أزراري لأول مرة في حياتي |
- Eu sei coser, Brooke. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف أحيك يا بروك |