"أخالكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acho

Estive a pensar muito nisso e acho que aquilo que ouviste foi o alarme do telemóvel a tocar.
و كنتُ أفكر بشأن ذلك كثيراً و أخالكِ قد سمعتِ... إنذار هاتفي الخلوي الذي كان يرنّ

acho que não entende. Ela aqui não está segura!
لا أخالكِ تفهمين، ليست بمأمن هنا

Mal posso esperar, acho que vais estar fantástica.
لا أطيق الانتظار، أخالكِ ستكونين مذهلة.

Vim entregar-te isto, mas acho que não vais precisar.
...أتيتُ لأُعطيكِ هذه ولكن أخالكِ لن تكوني بحاجةٍ لها

Podes continuar isto, mas entre os homicídios das férias e a Lisa Bell, acho que vais estar muito ocupada.
يمكنكِ متابعة هذه القضيّة، ولكن بين جرائم العطلة و(ليسا بِل)، أخالكِ ستكونين مشغولة جدّاً

acho que tem razão nessa.
أخالكِ محقّة ربّما بهذا