عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخاً جيداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um bom irmão
| Não tenho sido um bom irmão para ti, tenho? | Open Subtitles | أنا لم أكن أخاً جيداً معك، أليس كذلك؟ |
| Não fui um bom irmão para ti, pois não? | Open Subtitles | أنا لم أكن أخاً جيداً معك، أليس كذلك؟ |
| Mas se fosses um bom irmão não deixavas o Sam levar sovas e ainda por cima davas graxa no carrasco dele. | Open Subtitles | لو كنت أخاً جيداً لما تركت (سامي) يضرب هكذا ثم تلاطف هذا اللعين طوال اليوم |
| Vou ser um bom irmão para ti. | Open Subtitles | -سأصبح أخاً جيداً لك |