"أخبراها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Digam-lhe

Se ela entrar, Digam-lhe que volto já, está bem?
إن أتت هي أخبراها فحسب أنني سأعود على الفور، حسناً ؟

E se alguma de vós vir a minha mulher, Digam-lhe que a coisa educada a fazer é responder ao raio do telefonema de um homem.
, لو أنكما رأيتما زوجتي أخبراها أنه من المهذب الرد على مكالماتي

Digam-lhe que agradecemos a preocupação, mas cuidamos de nós há já algum tempo.
أخبراها أنّنا ممتنّون لاهتمامها، لكنّنا نعتني بأنفسنا منذ زمن.

Digam-lhe que está a caçar o Filho do Sam, certo?
أخبراها بأنها لا تُطارد "إبن (سام)" هنا ، حسنا إبن (سام) : لقب من ألقاب أحد القتلة المتسلسلين *

Digam-lhe para parar com isso.
أخبراها أن توقف هذا الهراء