عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرتنا كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer como é que
| - Minha senhora, pode-nos dizer como é que ele era? | Open Subtitles | يا سيدتي , هلاّ أخبرتنا كيف بدا ؟ |
| Podes-nos dizer como é que esse homem era? | Open Subtitles | حسناً، هلاّ أخبرتنا كيف كان مظهره؟ |
| Podes-me dizer como é que se conheceram? | Open Subtitles | هلاّ أخبرتنا كيف التقيتما؟ |