ويكيبيديا

    "أخبرتني بشأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • contou-me sobre
        
    • falou-me da
        
    • contou-me da
        
    • contou-me do
        
    • falou-me sobre
        
    • me contaste sobre
        
    Ela contou-me sobre um tipo que me quer morto, está bem? Open Subtitles لقد أخبرتني بشأن رجل ما يريد قتلي، حسناً؟
    Olha, Stephen, a tua mãe contou-me sobre os teus problemas psiquiátricos. Open Subtitles لا شيء، انظر يا (ستيفن) أمك أخبرتني بشأن مشاكلك النفسية
    O quê? Ela falou-me da Victoria. Open Subtitles ..ماذا تـ- لقد أخبرتني بشأن فيكتــوريــا-
    A Blair falou-me da adaga. Open Subtitles (بلاير) أخبرتني بشأن الخنجر.
    A minha mãe contou-me da crise na Escócia. Open Subtitles أمي أخبرتني بشأن الازمه في أسكوتلاندا
    A Amberle contou-me da Ellcrys e das suas visões. Open Subtitles (أمبرلي) أخبرتني بشأن الإلكريس ورُؤَاها.
    A tua avó contou-me do teu cão. Eu fiquei a saber. Open Subtitles جدتك أخبرتني بشأن كلبك لقد علمت للتو
    Ela falou-me sobre o Blue Lake. Open Subtitles "لقد أخبرتني بشأن الـ "بلو ليك
    Desde o segundo que me contaste sobre a Mia até agora, tem.. tem sido um pesadelo, sabes? Open Subtitles منذ اللحظة التي أخبرتني بشأن ميا لقد كان كابوسا أتعلم؟
    Ela contou-me sobre o bebé. Open Subtitles أخبرتني بشأن الطفل.
    A Amberle contou-me sobre a Ellcrys e as visões dela. Open Subtitles (أمبرلي) أخبرتني بشأن الإلكريس ورُؤَاها.
    A Wendy contou-me sobre o Adam. Open Subtitles (ويندي) أخبرتني بشأن (آدم)
    A Tildy contou-me sobre o rapaz morto. Open Subtitles (تيلدي) أخبرتني بشأن الجثة .
    Quando falei com a tua mãe, ela contou-me do Ezra, da mulher de Delaware e do miúdo. Open Subtitles عندما تحدثت مع امك أخبرتني (بشأن (أيزرا و عن المرأة التي في (ديلواير) و الطفل
    -Katrina falou-me sobre ele. Open Subtitles (كاترينا) هي من أخبرتني بشأن ذلك الرجل.
    Aquilo que me contaste sobre a tua mãe e o Ben? Open Subtitles عندما أخبرتني بشأن أمك و ( بن ) ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد