"أخبرته أنّه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disse-lhe que era

disse-lhe que era um preço baixo a pagar por pitos daquele calibre.
لقد أخبرته أنّه مبلغٌ زهيد لدفعه مُقابل فتاةً من هذا النوع.

Eu disse-lhe que era muito cedo para conhecer os pais dele, mas...
لقد أخبرته أنّه مُبكّرٌ جدًّا لمُقابلة أهله، ولكن..

disse-lhe que era como um sono profundo e sem sonhos. Mas isto não é um punhal normal.
"أخبرته أنّه كنوم عميق بلا أحلام، لكن هذا ليس خنجرًا عاديًّا"

Eu disse-lhe que era um engano.
أ .. أخبرته أنّه مخطئاً