عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبرتُك أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu disse-te que
| Eu disse-te que bastavam nove meses para ele regressar um homem novo. | Open Subtitles | أخبرتُك أنه كلها تسعة أشهر تحتاجها لتصنع رجلاً جديداً منه. |
| Eu disse-te que ele era rápido. | Open Subtitles | أخبرتُك أنه كان سريعا |
| - Sim, em carne e osso. Eu disse-te que era ele. | Open Subtitles | أخبرتُك أنه هو. |